Petőfi Kínában is ismert és népszerű
Képgaléria
A Petőfi Emlékévhez kapcsolódva Li Zhen Árpád műfordító, a Magyar Kultúra Lovagja tartott előadást Petőfi Sándor tisztelete Kínában – Láng van a szívemben címmel a Kiskunfélegyházi Petőfi Sándor Városi Könyvtárban.
Előadásából kiderült, hogy Petőfi páratlan költészetének Kínában is vannak csodálói. Több szobor őrzi emlékét, és versei a középiskolai tananyagnak is részét képezi. Li Zhen Árpád Petőfi Sándor ismertségéről és költészetének kínai elterjedéséről beszélt az érdeklődőknek, miközben beszélt a kínaira történő fordítás folyamatáról és választ keresett arra, hogy miért válhattak oly népszerűvé Petőfi írásai a távoli országban. Megtudhattuk azt is, hogy a kínai olvasók körében a Szabadság, szerelem című vers a legnépszerűbb.
Fotó: Fantoly Márton
